Real content elements get sampled into particles individually: this heading, this line, and the corner itself.